| 27/12/03 | 
| - 
        He ordenado el poema Mitopoeia para 
        que cada verso en español se corresponda con el verso en inglés. 
        Gracias a Rubi Brandigamo 
        por su traducción. | 
| 8/12/03 | 
| - He añadido al pie de todas las páginas (salvo la principal y unas pocas más) un menú con varios enlaces para facilitar la navegación... | 
| 21/11/03 | 
| - 
        He restructurado toda la sección Curioso 
        ahora creo que está mejor organizada. | 
| 16/11/03 | 
| - 
        He subido un índice con un 
        breve resumen de las "Cartas" de Tolkien. | 
| 12/11/03 | 
| - Mitopoeia. Un poema que hizo Tolkien para explicar a C.S. Lewis que los mitos podían ser transmisores de la verdad. | 
| 31/10/03 | 
| - 
        He subido un completísimo curso 
        de quenya en 20 lecciones (pdf). | 
| 30/10/03 | 
| - 
        He añadido un breve resumen 
        capítulo a capítulo de El Hobbit. | 
| 28/10/03 | 
| - He subido 2 nuevos dibujos que me ha enviado Lily B. Bolsón. Muchas gracias. | 
| 22/10/03 | 
| - Hola a todos. Bueno, pues escribo esto para comentar que por fin estoy dando el paso a un servidor de pago (baratito pero de pago). Así que quien quiera subvencionar la página, por favor que haga un ingreso (100 € como mínimo) en la CC.:XXXX XXXX XXXX XXXX. ;-) Bueno, ahora en serio, que la nueva dirección de la página es: http://www.anarda.net y que en estos días (o semanas o meses...) voy a estar haciendo el traslado. Espero que sea más o menos rápido, aunque seguiré manteniendo la página en su sitio actual durante un tiempo (hasta que consiga posicionar debidamente la nueva página en los buscadores). Y este cambio de servidor, ¿en qué afectará a la gente que entre? Pues para empezar, se acabarán las odiosas ventanitas de publicidad, 
        que ya eran tan agresivas que hasta te instalaban cosas en el disco duro 
        sin que tuvieras que pulsar en ningún enlace.  Bueno, pues como en todas las mudanzas, seguro que algo tendrá problemas o pasarán cosas raras, así que por favor, todo lo raro que vea alguien a partir de ahora, que lo diga para que lo vaya arreglando. Ah, otra cosa que a mí me hace mucha ilusión, es que a partir de ahora los enlaces de la página serán todos http://www.anarda.net/loquesea.html o sea, que ya no será visible más que la dirección del dominio. Venga, ya termino, que me he enrollado un montón. Pd. Se agradecerían opiniones sobre todo esto (ilusión que le hace a uno saber que la gente aprecia estas cosas). | 
| 18/10/03 | 
| - 
        Como aclaro más extensamente en la sección Películas, 
        la página a la que enlazaba desde allí, ha desaparecido. 
        Ahora he puesto un enlace a Elfenomeno.com 
        para que quien quiera pueda seguir informado de las noticias que van surgiendo. | 
| 21/9/03 | 
| - 
        Por fin, tras mucho tiempo y algo de esfuerzo (nadie se imagina lo pesado 
        que es pasar textos pdf a html) ya está aquí El 
        Silmarillion. | 
| 9/9/03 | 
| - 
        Un exhaustivo resumen de todos 
        los juegos sobre El Hobbit y El señor de los anillos que se 
        han realizado para distintos sistemas. | 
| 7/9/03 | 
| - Un interesante artículo que habla sobre las motivaciones de Tolkien. Forjar un sueño, la creatividad de Tolkien. | 
| 6/9/03 | 
| - He añadido 8 portadas nuevas de los libros de Tolkien (la mayoría en francés). Gracias Eomer. | 
| 19/8/03 | 
| - 
        7 nuevos dibujos de nuestra amiga Anein. 
        Los encontrarás en: Dibujos 
        de aficionados. | 
| 15/8/03 | 
| - Uno de los escritos que se encuentran en "El anillo de Morgoth" de Cristopher Tolkien. Habla sobre el Poder de Melkor - Morgoth. Creo que es interesantísimo para comprender la relación de Morgoth con el resto de Arda, y con Sauron. | 
| 26/7/03 | 
| - Nuevo empujoncito a los dibujos de aficionados. 5 nuevos dibujos. | 
| 13/7/03 | 
| - Echa un vistazo a este artículo sobre la influencia de las mitologías Nórdica y Céltica en Tolkien. | 
| 14/6/03 | 
| - He añadido un nuevo dibujo de una aficionada. Y he subido dos dibujos mejor escaneados. | 
| 15/5/03 | 
| - 
        He añadido un nuevo dibujo de 
        una aficionada. Gracias Nahikari. | 
| 20/4/03 | 
| - Y otra cronología más. La que narra los sucesos acaecidos a los miembros de la Comunidad tras lo narrado en ESDLA. | 
| 17/4/03 | 
| - 
        He incluido 4 imágenes nuevas 
        de dos autores aficionados. (Corregidos algunos 
        enlaces - 20/4/03) | 
| 11/4/03 | 
| - Una nota aclaratoria que debí poner hace ya mucho. El mapa que incluí hace tiempo en el que se puede apreciar la hechura de la Tierra Media antes y después de la Guerra de la Cólera, lo obtuve de las F.A.Q. de Elfenómeno. En concreto este mapa lo realizó Gwaihir. Muchas gracias por tan excelente trabajo. | 
| 5/4/03 | 
| - Hace unas semanas incluí un enlace en el que se podía seguir una acción para evitar la guerra. Ahora he puesto unos textos que me han llegado sobre la Paz, y mi impresión personal. | 
| 22/3/03 | 
| - Por fin he añadido una página que habla sobre los distintos calendarios de la Tierra Media. Lo tenía pendiente hace mucho. ;-) | 
| 9/3/03 | 
| - He añadido en la sección sobre Tolkien, una carta que envió a su posible editor con un sensacional resumen de El Silmarillion en 1951. | 
| 8/3/03 | 
| - 
        Un tratado de Tolkien sobre la transmisión del pensamiento. Osanwe 
        - Kenta. | 
| 22/2/03 | 
| - 
        He añadido una novela de 13 capítulos llamada Isildur. 
        Si alguien tiene ganas de pasarse un buen rato leyendo... ;-) | 
| 21/2/03 | 
| - 
        Hace mucho que no tocaba la enciclopedia, 
        así que ahora le he añadido un nuevo apunte: Los 
        Istari. | 
| 9/2/03 | 
| - He añadido un interesante artículo sobre los Montaraces del Norte. | 
| 8/2/03 | 
| - 
        A petición de Silmarien (miembro del foro 
        y de Arda Virtual), 
        he incluido un chat para que todos podamos charlar 
        de vez en cuando. ;-) | 
| 25/1/03 | 
| - 
        He añadido varios dibujos 
        de tres aficionados más. | 
| 23/1/03 | 
| - 
        He modificado el mapa de la página principal para que se pueda 
        acceder a más información. | 
| 29/12/02 | 
| - La parte final del ensayo "Sobre los cuentos de hadas" escrito por Tolkien. | 
| 29/12/02 | 
| - 
        He añadido una entrevista a 
        Thomas Howard sobre ESDLA. | 
| 28/12/02 | 
| - 
        Creo que a partir de ahora ya funcionará la votación en 
        Tolkien 
        Hispano | 
| 11/12/02 | 
| - 
        Hoy he añadido un artículo sobre las damas 
        de la obra de Tolkien. | 
| 16/11/02 | 
| - 
        He añadido una subsección con dibujos 
        de aficionados. Poco a poco irá creciendo. Para que así 
        sea. Si alguien quiere que incluya sus dibujos que me mande un correo 
        a dibujos@aarda.net | 
| 19/10/02 | 
| - 
        Lo de las estadísticas sigue sin funcionar. :-( Si alguien sabe 
        como hacer para que se vea el símbolo de Nedstat cuando llegas 
        a la página desde un redirecciónador (como http://aarda.net) 
        que me mande un correo a oskarma@aarda.net. 
        Muchas Gracias. | 
| 6/10/02 | 
| - He actualizado el código de las estadísticas para que muestre las visitas reales. | 
| 21/9/02 | 
| - 
        He reducido el tamaño de los dibujos. 
        Ya no hay ninguno que ocupe más de 300 kb. He intentado que no 
        se perdiera prácticamente nada de calidad. Así se descargan 
        más rápido. | 
| 25/8/02 | 
| - He mejorado el sistema de búsqueda de palabras. Ahora puedes buscar en toda la web, en la enciclopedia, o en El señor de los anillos. | 
| 24/8/02 | 
| - 
        He cambiado la página de servidor. Y lo mejor de todo es que YA 
        NO HAY PUBLICIDAD. Y además, los ficheros se pueden descargar 
        directamente, sin tener que pasar por la cola de espera. | 
| 21/8/02 | 
| - Por fin he podido añadir algo que venía queriendo incluir desde hace mucho. El índice de nombres completo que viene en El Silmarillion. | 
| 15/8/02 | 
| - He añadido una página muy interesante sobre las estrellas de Arda. | 
| 11/8/02 | 
| - 
        Las 35 portadas de los libros ya se 
        pueden ver sin problemas. Son de ediciones en polaco y en inglés. | 
| 10/8/02 | 
| - 
        Un detallado estudio sobre los cronistas 
        que nos "han hecho llegar" las historias de Arda. | 
| 30/6/02 | 
| - ¿Cómo influyó la vida de Tolkien en sus obras? La respuesta en: La vida como un largo viaje iniciático. | 
| 29/6/02 | 
| - He añadido unas divertidas viñetas sobre la primera película de la trilogía. ¡Te reirás! | 
| 26/6/02 | 
| - Despés de esta prolongada falta de actualizaciones, vengo con un plato fuerte. Las más de 300 imágenes de la sección Multimedia, que se habían perdido (ya que no eran parte de la página, sino un enlace a otra), ya están otra vez aquí, con menos tiempo de descarga y condensadas en 18 páginas fácilmente accesibles. | 
| 21/4/02 | 
| - 
        Un divertido relato de La Comunidad del Anillo como si lo contara Chiquito 
        de la Calzada (humorista español). | 
| 23/3/02 | 
| 
 | 
| 21/3/02 | 
| - He quitado el marco de la izquierda (el que tenía los gift animados). Los enlaces que allí había, ahora están dentro del menú PRINCIPAL. | 
| 10/3/02 | 
| - 
        Actualizado Quenya, la lengua antigua 
        (la parte del verbo). Gracias a Lambenor. | 
| 9/2/02 | 
| - 
        Si quieres comer como un enano echa un vistazo a estas recetas de la "Cocina 
        Enana". | 
| 8/2/02 | 
| - He añadido un programa que genera aleatoriamente nombres de varias lenguas (inventadas por Tolkien y otras). | 
| 7/2/02 | 
| - 
        Una completísima Historia de los 
        Enanos. | 
| 27/1/02 | 
| - Añadidos a los resúmenes las Edades de Las Lamparas, Los Árboles, La Oscuridad y Las Estrellas. | 
| 25/1/02 | 
| - 
        Por fin he añadido un diccionario 
        Español - Quenya / Sindarin. | 
| 24/1/02 | 
| - 
        Un prefacio de Tolkien a la edición 
        inglesa de ESDLA de 1966 | 
| 23/1/02 | 
| - Visita este increible taller de escritura élfica. Merece la pena. | 
| 13/1/02 | 
| - 
        He incluido El Hobbit 
        en relatos para que se pueda consultar 
        en línea. | 
| 30/12/01 | 
| - He añadido una tabla con frases comunes en Quenya. | 
| 29/12/01 | 
| - 
        El verano de Sauron. Fernando Savater 
        nos cuenta como fue su primera lectura de ESDLA. | 
| 27/12/01 | 
| - El profundo cristianismo de Tolkien. Una entrevista a Joseph Pearce. | 
| 18/12/01 | 
| 16/12/01 | 
| - 
        Tres nuevos fichajes para los Relatos: 
        De Tuor y su llegada a Gondolin, 
        Una descripción de la isla 
        de Númenor, y El 
        desastre de los Campos Gladios. Los tres son de los Cuentos Inconclusos. | 
| 15/12/01 | 
| - 
        En la sección Interesante 
        hay ahora 5 cronologías. 1ª 
        Edad, Númenor, 
        3ª Edad, de 
        los hobbits y de Arnor 
        - Gondor. | 
| 14/12/01 | 
| - 
        Ahora 25 Hobbits se llama TolkienWorld. Vota 
        por Los Anales de Arda. ^_^ | 
| 2/12/01 | 
| - 
        Estoy en proceso de cambio de servidor. Espero terminar pronto y ponerme 
        de nuevo a actualizar. | 
| 7/10/01 | 
| - 
        Solucionado el problema que había con el buscador. 
        Ahora se puede buscar una palabra y te dice en qué páginas 
        puedes encontrarla. | 
| 5/10/01 | 
| - He añadido 6 nuevos árboles genealógicos. | 
| 2/10/01 | 
| - 
        He solucionado los problemas que había con los enlaces de la barra 
        de menú. | 
| 23/9/01 | 
| - 
        Una completa Cronología Hobbit 
        desde la primera noticia que se tiene de ellos, hasta la Cuarta Edad. | 
| 18/9/01 | 
| - 
        CAMBIO DE CARA DE LA PÁGINA. Creo que ahora se ve mucho mejor (sobre 
        todo el mapa de la página principal). Contadme 
        que os parece. | 
7/9/01
  Mucho tiempo sin actualizar... 
  las vacaciones, el espacio web gratuito que te bloquea la cuenta sin previo 
  aviso... Ese tipo de cosas. :-(
  He revisado los enlaces que estaban mal 
  y eran más de los que pensaba. Unas 47 páginas. Ya están 
  todos los que he visto resueltos
4/8/01
  He añadido las genealogías 
  de Finwë, Olwë 
  y Elwë, Bëor, Casa 
  de Hador y pueblo de Haleth
  Por cierto, que en el mes de julio quedamos segundos en el Anillo Tolkien. Otra 
  vez será. ;-)
 29/7/01
  Dibujos sobre El Hobbit y El Señor de los Anillos ¡¡¡ 
  HECHOS POR TOLKIEN !!!
  16 emblemas de las casas de los Elfos y 
  los Hombres en la 1ª Edad 
28/7/01 
  
  Un relato sobre un encuentro 
  digno de leerse. Ambientado en la 1ª Edad en Beleriand
 27/7/01 
  
  He añadido 13 nuevas grabaciones 
  de la voz de Tolkien
25/7/01
   La doncella élfica. 
  Una nueva grabación con la voz de Tolkien
  Genealogía de los reyes 
  enanos bajo la montaña
18/7/01
  He arreglado la página sobre el itinerario 
  del ESDLA.  
14/7/01
  Echa un vistazo a las letras inventadas por Rúmil en Aman. 
  Las Sarati
  Por fin puedes tener tu CORREO 
  ELECTRÓNICO GRATUITO en Los Anales de Arda
  Las Leyes Turambar. Como las 
  de Murphy pero en Arda
  Galería de Fotos 
  de Tolkien y relacionadas con él 
13/7/01
  He actualizado el tamaño de la letra en todas las páginas para 
  que se vean mejor a 800x600 (que es la resolucion a la que navega la mayoría)
12/7/01
  Está reparado el Manual de Quenya. 
  Al principio parece que se bloquea, pero en unos 30 segundos se soluciona
  Ya están ¡¡¡ TODOS !!! los poemas 
  de ESDLA en una sola página
 11/7/01
  Escucha esta graciosa parodia de ESDLA. ¡Te 
  reirás!
  ¿Te has preguntado alguna vez si los elfos 
  tienen barba?
  He puesto el artículo el amigo de los 
  árboles en la sección Tolkien
  He añadido enlaces para votar por la página en 25 
  hobbits a pie de página. A ver si entre todos llegamos al TOP 
  10
5/7/01
  He añadido una nueva sección que creo que gustará 
  a más de uno. Juegos de rol
30/6/01
  La importancia de Tom Bombadil en 
  ESDLA
  He puesto la entrevista a Tolkien a la 
  sección que le corresponde
  He ampliado la foto de la tumba de Tolkien 
  y su mujer y he puesto un texto donode él explica lo de Beren y Luthien
  Añadida la genealogía de los medioelfos
  Un estudio sobre la cuestión genética 
  en los medioelfos
29/6/01
  He cambiado ligeramente el mapa de la página principal. (creo que ahora 
  se parece más a un pergamino)
  He quitado los enlaces al Anillo Tolkien y he decidido apostar por 25 Hobbits. 
  A ver si entre todos llegamos al Top 10. ^_^
8/6/01
  Los héroes del apocalipsis. Un comentario general sobre ESDLA publicado 
  en un periódico limeño
6/6/01
  He corregido la traducción al vasco de los versos 
  del anillo. Gracias a Kenji
  He actualizado el código para votar 
  por la página en el 
  Ya está corregido el enlace a la página sobre Tom 
  Bombadil
27/5/01
  Una nueva página sobre grupos de rock 
  sinfónico y progresivo inspirados en Tolkien
  He completado los planos 
  de lugares de la T. M. (ahora son 20). A los roleros les encantará
26/5/01
  He añadido una página con citas 
  de varios libros de Tolkien con imágenes sobre algunas citas
19/5/01
  He añadido un enlace a la Beleg Aderthad  
 
18/5/01
  Por fin me he decidido al cambio de servidor. Esperemos que sea para 
  mejor ;-) . La nueva dirección de la página es: http://usuarios.tripod.es/oskarma 
  Ponla en tus favoritos y así no se te olvida. ^_^ 
  
  He cambiado algunas cosas del diseño, revisado algunos errores en los 
  enlaces y unificado criterios para poder seguir actualizando la página 
  como antes.
  Si quieres, ahora puedes mandar mensajes a móviles (sólo de España) 
  desde aquí. 
  
  Envia mensajes 
  SMS gratis a moviles (el enlace está también al final de la 
  página principal)
  Si te gusta la página se la puedes recomendar fácilmente a tus 
  amigos.  
 
10/2/01
  Los versos del anillo traducidos 
  a 28 idiomas
  La evolución del anagrama de Tolkien (su 
  firma) a través del tiempo
2/2/01
  Por fin he incluido el Sindarin en la sección 
  lenguas
  He retocado la página principal para que se vea mejor a 800x600
30/01/01
  He vuelto después de varios meses en que no he podido actualizar la página. 
  ;-)
   14/10/00
  Historia de 5 elfos Aventuras de 5 elfos estilo rol en Relatos
25/9/00
  El matrimonio de los 
  elfos y otros temas relacionados. En Artículos
24/9/00
  He incluido la sección Resúmenes debajo 
  de la sección Interesante (sólo en el 
  menú desplegable)
  En Curiosidades he añadido: La 
  idea del Webmaster 
18/9/00
  Como puedes ver, hoy he estado bastante trabajador, así que descansaré unos 
  días ;-)
  He creado una página para explicar el funcionamiento de la lista 
  de correo y la he añadido al menú deplegable
  Incluida la sección  Interesante 
  en el mapa de Arda (los ojitos en Rohan)
  He dividido la sección Interesante en dos: Artículos 
  e Interesante
  He ampliado el artículo sobre el Juramento 
  de Fëanor y lo he quitado de Relatos 
  para ponerlo en Artículos
  Añadido un artículo sobre las influencias celtas 
  en la obra de Tolkien
  Una exhaustiva relectura de El Hobbit en los 
  artículos
17/9/00
  He cambiado el enlace a la página de El 
  Quijote (en Relatos) a otra página que 
  viene con aclaraciones a pie de página
  Incluida la sección Chat en el mapa de Arda (la mecedora 
  en Bree)
  Una encuesta para saber cuál es la Sección que más gusta de la página:  
  
13/9/00
  He añadido un detallado itinerario 
  de los viajes de ESDLA
  He actualizado la bibliografía de las obras 
  de y sobre Tolkien
  He añadido a la sección de Cosas Interesantes 
  un sensacional ensayo sobre la evolución de Tolkien a través de su obra
12/9/00
  He cambiado el chat que había por otro mejor
  He vuelto de las vacaciones. :-(
23/8/00
  Me voy de vacaciones. ;-)
  He actualizado el menú desplegable para que los títulos de cada sección te envíen 
  directamente a ella (por ahora sólo IE)
21/8/00
  He añadido un chat para todos los tolkienianos
  Actualizado el enlace a la página del Mundo 
  Unido que se ha renovado ayer
19/8/00
  Actualizado el fichero para ver las páginas sin conexión 
  a Internet (hay que guardarlo como arda.exe)
  Retocado el diseño de la página principal (con efectos dinámicos)
  Poemas y canciones de El Señor 
  de los Anillos
17/8/00
  Entrevista a Luis González. Autor del libro: "La lengua de los elfos. 
  Una gramática para el Quenya" 
13/8/00
  Actualización del libro de 
  visitas
  Creación de esta página de los Cambios